摘要：
新华财经北京9月14日电 欧洲央行周四（当地时间14日）将存款利率上调了25BPs，达到4%的历史最高水平，以抑制通胀。欧洲央行预计，2023年的平均通胀率将达到5.6%，远高... 新华财经北京9月14日电 欧洲央行周四（当地时间14日）将存款利率上调了25BPs，达到4%的历史最高水平，以抑制通胀。欧洲央行预计，2023年的平均通胀率将达到5.6%，远高于其2%的目标。就在欧洲央行提高利率后，欧债收益率全线下跌。
在欧洲央行声明发布后不久，欧元兑美元下跌0.6%至1.0664美元，10年期德债收益率下跌6.5BPs至2.588%， 10年期意债收益率下跌12.3BPs至4.334%，10年期意债收益率下跌8.4BPs至3.115%；其他市场方面，10年期英债收益率跌8.7BPs至4.26%。
这是欧洲央行连续第十次上调主要利率，目前对抗通胀的任务比疲弱的经济更为重要。然而，欧洲央行也意识到，欧元区部分国家的经济活动疲弱，尤其是德国。欧洲央行宣布加息的同时发表的声明显示，它在进一步收紧政策方面将更加谨慎。
尽管欧洲央行在之前的会议上已明确暗示其下一步行动，但经济学家和分析师对法兰克福会议9月会议上的鸽派和鹰派胜出此前一直存在着分歧。货币市场显示，就在周四上午的时候，欧洲央行加息的可能性约为63%，高于近几日更为均衡的预期。
欧洲央行当天表示：“根据目前的评估，管理委员会认为，欧洲央行的关键利率已经达到了这样的水平，如果维持足够长的时间，将对通胀及时回归目标做出重大贡献。”
分析师表示，此举是一次“鸽派加息”。摩根大通资产管理公司全球流动性市场策略师麦克·贝尔表示，“随着商业调查显示经济增长即将大幅放缓，欧洲央行可能已经结束升息。”
欧洲最大的经济体表现出持续的恶化，商业信心暴跌，服务业和制造业一起下滑。预计德国将是今年唯一一个收缩的欧洲主要经济体——尽管整体形势也很悲观，8月份欧元区商业活动降至2020年11月以来的最低水平。
此次加息已将欧洲央行的主要存款利率从2022年6月的-0.5%拉至创纪录的4%。周四加息的一个关键原因似乎是该行新发布的欧元区宏观经济预测向上修正，预计今年的平均通胀率将从此前预测的5.4%升至5.6%，明年的平均通胀率将从此前预测的3%升至3.2%。然而，它将其备受关注的中期预测从2.2%下调至2.1%。
与此同时，大西洋彼岸的纽约市场，交易员继续消化周三喜忧参半的8月消费者价格指数数据，美债收益率早盘多数小幅下跌，10年期美债收益率跌0.3BP至4.245%，2年期美债收益率跌1.3BP至4.971%。交易员继续预计美联储在9月20日的政策会议上将利率维持在5.25%-5.5%区间不变的可能性为97%。据芝加哥商品交易所美联储观察工具（CME FedWatch Tool）的数据，美联储在11月的会议上保持不变的可能性小幅上升至63.4%。交易员将12月不采取行动的可能性提高到了57.6%。
海外其他市场，周四晚间，中国央行将多数银行的存款准备金率下调25BPs，这是今年第二次下调存款准备金率。
道明证券（TD Securities）全球宏观策略主管詹姆斯•罗西特（James Rossiter）等人表示：“欧洲央行今天将利率上调25BPs，将存款利率上调至4%，这只能被描述为温和的加息。政策声明的关键是，管理委员会认为，欧洲央行的关键利率已经达到了这样的水平，如果维持足够长的时间，将对通胀及时回归目标做出重大贡献。”这是一个明确的信号，表明如果通胀及其驱动因素没有进一步出现明显的上行意外，他们就不会再加息了。”
编辑：张煜
