摘要：
著名经济学家鲁比尼警告，欧洲央行和英国央行必须继续加息，以避免引发“滞胀”的风险。 以悲观着称的鲁比尼表示，最近油价上涨将使整体通货膨胀保持在高位，任何关于放松利率的言论都... 著名经济学家鲁比尼警告，欧洲央行和英国央行必须继续加息，以避免引发“滞胀”的风险。
以悲观着称的鲁比尼表示，最近油价上涨将使整体通货膨胀保持在高位，任何关于放松利率的言论都为时过早。他表示，欧洲央行和英国央行面临比美联储更大的两难，因为物价仍在快速上涨，经济增长则在放缓。
鲁比尼周一在接受采访时表示，英国央行应该将利率一路上调至5.75%。目前英国央行关键利率为5.25%，预计本周将上调25个基点。
鲁比尼表示，英国央行最近发出的鸽派信号是一个问题。他警告说，如果不进一步加息，通货膨胀可能会脱离锚定，出现真正的滞胀。
欧元区的通胀也“远高于目标”。他说，这对欧洲央行和英国央行来说都是一个两难。一方面，经济活动的萎缩可能会导致他们在此时就停下脚步。另一方面，如果通货膨胀仍然远高于目标，他们可能会进一步加息。
美国的情况较有利，“好消息”表明不会出现“硬着陆”。但他表示，市场认为美联储明年初降息的预期是错误的。相反，第一次降息将在明年下半年左右发生。
他表示，不能说他们已经大功告成了。总体通货膨胀率正在走高，油价也在走高，可能再次加息。
他认为，考虑到全球经济状况，通胀仍挥之不去，美股可能会下跌10%；建议今年剩余时间做空美国股票。
鲁比尼建议，短期内做多美元，因为与欧洲相比，美国的增长前景更为强劲。但从中期来看，他认为，美元会走弱，因为美联储可能是第一个暂停加息且随后第一个降息的央行。
鲁比尼是纽约大学经济学和国际企业教授。
