摘要：
英国通胀率跌至两年来的最低水平，这表明，消费者面对的通胀压力进一步缓解，以及首相苏纳克宣布其将物价涨幅减半的承诺取得了胜利。英国国家统计局周三表示，10月份消费者价格指数(CPI)... 英国通胀率跌至两年来的最低水平，这表明，消费者面对的通胀压力进一步缓解，以及首相苏纳克宣布其将物价涨幅减半的承诺取得了胜利。英国国家统计局周三表示，10月份消费者价格指数(CPI)同比上涨4.6%，较9月份的6.7%大幅下降，为2021年以来的最低增幅，并且，2.1个百分点的降幅也是自1992年以来的最大水平。
这一降幅甚至比经济学家预期的4.7%还要大，这加强了人们对英国央行即将完成加息的预期。该报告发布后，英镑应声下挫。
此前，在数据显示美国通胀普遍放缓后，市场同样出现了美联储加息周期接近尾声的预期。交易员周二抹去了对美联储进一步加息的押注。在经历了创纪录的紧缩政策之后，随着物价压力的消退，欧洲央行的利率也可能达到了峰值。
另一方面，在苏纳克表示在2023年将通胀减半作为他的五大承诺之一后，这些数据也提振了他在明年大选前的前景。英国通胀率在去年最后一个季度一度达到了10.7%，而目前的水平仍然是英国央行2%目标的两倍多一点。
苏纳克在一份声明中表示：“今天上午公布的官方数据证实，我们已经将通胀减半，达到了我在今年年初提出的五大优先目标中的第一项。虽然物价上涨速度不再那么快是个好消息，但我们知道许多人仍在挣扎，这就是为什么我们必须坚持到底，继续将通胀率降至2%。”
其他数据方面，核心通胀和服务业通胀——英国央行正密切关注这两项指标，以寻找潜在通胀的迹象——都低于经济学家的预期。剔除波动较大的能源和食品价格的核心通胀率从6.1%降至5.7%。整体CPI环比持平。
英国国家统计局首席经济学家Grant Fitzner表示：“食品价格在去年这个时候上涨后，本月几乎没有变化，与此同时，酒店价格下跌，这两者都帮助通胀率放缓至两年来的最低水平。另外，当月出厂的商品成本上升。然而，在石油和基本金属产品的带动下，年度增幅略有下降。”
10月份，电力、天然气和其他家用燃料的成本下降了7%，相比之下，上年同期则上涨了24.7%。食品价格同比涨幅从12.3%降至10.1%，环比仅上涨0.1%。
英国国家统计局还表示，食品和非酒精饮料的价格上涨是抑制通胀的最大因素之一。该机构补充道，住房和家庭服务(包括能源账单)的年通胀率是1950年以来的最低水平。
